{
  "name": "Marquee",
  "maker": {
    "name": "AICSuite",
    "legalName": "AICSuite LLC",
    "url": "https://aicsuite.com/"
  },
  "summary": {
    "en": "Marquee runs the office of a court-reporting agency, from the first booking to the month-end books.",
    "es": "Marquee lleva la oficina de una agencia de taquigrafía judicial, de la primera cita en la agenda a los libros del cierre de mes."
  },
  "audience": {
    "en": "Court-reporting agencies",
    "es": "Agencias de taquigrafía judicial"
  },
  "status": {
    "stage": "planned",
    "en": "Hosted for many agencies: Not built yet. Today the software under Marquee is set up for one agency.",
    "es": "En la nube para muchas agencias: Todavía no está hecho. Hoy el software en el que se basa Marquee está instalado para una sola agencia."
  },
  "builtOn": {
    "software": {
      "en": "The office software Marquee is built on",
      "es": "El software de oficina en el que se basa Marquee"
    },
    "stageAtFirstAgency": "final-testing",
    "en": "Marquee is built on software in final testing at a Los Angeles court-reporting agency founded in 1949.",
    "es": "Marquee se basa en un software en pruebas finales en una agencia de taquigrafía judicial de Los Ángeles fundada en 1949."
  },
  "functions": [
    {
      "en": "Book: Book a deposition and assign a reporter.",
      "es": "Agendar: Agende una deposición y asigne un taquígrafo."
    },
    {
      "en": "Bill: Invoices for originals and copies, with your own billing codes, per-page transcript billing and credit limits.",
      "es": "Facturar: Facturas de originales y copias, con sus propios códigos de facturación, cobro de transcripciones por página y límites de crédito."
    },
    {
      "en": "Collect: Apply one check across many invoices. Credits, refunds, write-offs and statements.",
      "es": "Cobrar: Aplique un cheque a muchas facturas. Notas de crédito, reembolsos, cancelaciones de saldo y estados de cuenta."
    },
    {
      "en": "Pay reporters: Pay per line: now, when the client pays, or after a cutoff.",
      "es": "Pagar a taquígrafos: Pago por línea: de inmediato, cuando paga el cliente o después de una fecha de corte."
    },
    {
      "en": "Close the month: Print the month-end report pack.",
      "es": "Cerrar el mes: Imprima el paquete de informes de fin de mes."
    }
  ],
  "platforms": [
    "Windows",
    "Mac",
    "Web",
    "iPhone",
    "Android"
  ],
  "migrationCheck": {
    "monthsAgreedToTheCent": 46,
    "en": "Cash received agrees to the cent in 46 of 46 months.",
    "es": "El efectivo recibido cuadra al centavo en 46 de 46 meses."
  },
  "assistant": {
    "state": {
      "en": "In development",
      "es": "En desarrollo"
    },
    "summary": {
      "en": "Marquee can connect to an AI assistant on your own computer. Nothing it proposes is saved until a person approves it.",
      "es": "Marquee puede conectarse a un asistente de IA en su propia computadora. Nada de lo que propone se guarda hasta que una persona lo aprueba."
    }
  },
  "security": [
    {
      "en": "Row by row: The database itself decides who sees each row.",
      "es": "Fila por fila: La propia base de datos decide quién ve cada fila."
    },
    {
      "en": "Encrypted vault: Tax numbers and bank details are kept in an encrypted vault.",
      "es": "Bóveda cifrada: Los números fiscales y los datos bancarios se guardan en una bóveda cifrada."
    },
    {
      "en": "Invitation only: No one signs in without an invitation.",
      "es": "Solo por invitación: Nadie inicia sesión sin una invitación."
    }
  ],
  "contact": {
    "email": "sales@aicsuite.com",
    "en": "To ask for a demonstration, write to sales@aicsuite.com.",
    "es": "Para pedir una demostración, escriba a sales@aicsuite.com."
  },
  "parts": [
    {
      "id": "scheduling",
      "state": "built",
      "en": {
        "state": "built",
        "title": "Jobs and scheduling",
        "body": "Book a deposition, assign a reporter, print labels and notices."
      },
      "es": {
        "state": "built",
        "title": "Trabajos y agenda",
        "body": "Agendar una deposición, asignar un taquígrafo, imprimir etiquetas y avisos."
      }
    },
    {
      "id": "invoicing",
      "state": "built",
      "en": {
        "state": "built",
        "title": "Invoicing",
        "body": "Originals and copies, the agency’s own billing codes, per-page transcript billing, credit limits."
      },
      "es": {
        "state": "built",
        "title": "Facturación",
        "body": "Originales y copias, los códigos de facturación de la agencia, cobro de transcripciones por página, límites de crédito."
      }
    },
    {
      "id": "collections",
      "state": "built",
      "en": {
        "state": "built",
        "title": "Receipts and collections",
        "body": "One check across many invoices; credits, refunds, write-offs and statements."
      },
      "es": {
        "state": "built",
        "title": "Pagos y cobranza",
        "body": "Un cheque aplicado a muchas facturas; notas de crédito, reembolsos, cancelaciones de saldo y estados de cuenta."
      }
    },
    {
      "id": "reporterPay",
      "state": "built",
      "en": {
        "state": "built",
        "title": "Reporter pay",
        "body": "Pay by the line: now, when the client pays, or after a cutoff."
      },
      "es": {
        "state": "built",
        "title": "Pago a taquígrafos",
        "body": "Pago por línea: de inmediato, cuando paga el cliente o después de una fecha de corte."
      }
    },
    {
      "id": "monthEnd",
      "state": "built",
      "en": {
        "state": "built",
        "title": "Month-end reports",
        "body": "The pack the owner prints each month; closing a month locks its money."
      },
      "es": {
        "state": "built",
        "title": "Informes de cierre de mes",
        "body": "El paquete que el dueño imprime cada mes; cerrar un mes bloquea sus importes."
      }
    },
    {
      "id": "security",
      "state": "built",
      "en": {
        "state": "built",
        "title": "Security",
        "body": "The database decides who sees each row; tax numbers and bank details sit in an encrypted vault; sign-in by invitation only."
      },
      "es": {
        "state": "built",
        "title": "Seguridad",
        "body": "La propia base de datos decide quién ve cada fila; los números fiscales y los datos bancarios se guardan en una bóveda cifrada; solo se entra por invitación."
      }
    },
    {
      "id": "firstAgency",
      "state": "testing",
      "en": {
        "state": "testing",
        "title": "The first agency",
        "body": "Marquee is built on software in final testing at a Los Angeles court-reporting agency founded in 1949. The agency is checking the software before it switches over."
      },
      "es": {
        "state": "testing",
        "title": "La primera agencia",
        "body": "Marquee se basa en un software en pruebas finales en una agencia de taquigrafía judicial de Los Ángeles fundada en 1949. La agencia está revisando el software antes de cambiarse."
      }
    },
    {
      "id": "assistant",
      "state": "developing",
      "en": {
        "state": "developing",
        "title": "AI assistant",
        "body": "A first slice lists jobs and invoices and proposes changes a person approves. Not in production."
      },
      "es": {
        "state": "developing",
        "title": "Asistente de IA",
        "body": "Una primera versión enumera trabajos y facturas y propone cambios que una persona aprueba. Todavía no está en producción."
      }
    },
    {
      "id": "hosting",
      "state": "planned",
      "en": {
        "state": "planned",
        "title": "Hosted for many agencies",
        "body": "Not built yet. Today the software under Marquee is set up for one agency."
      },
      "es": {
        "state": "planned",
        "title": "En la nube para muchas agencias",
        "body": "Todavía no está hecho. Hoy el software en el que se basa Marquee está instalado para una sola agencia."
      }
    },
    {
      "id": "clientPortal",
      "state": "planned",
      "en": {
        "state": "planned",
        "title": "Portal for clients and reporters",
        "body": "Not built. Client and reporter accounts exist and reach nothing yet."
      },
      "es": {
        "state": "planned",
        "title": "Portal para clientes y taquígrafos",
        "body": "No está hecho. Las cuentas de clientes y taquígrafos existen y todavía no dan acceso a nada."
      }
    },
    {
      "id": "rb9Import",
      "state": "planned",
      "en": {
        "state": "planned",
        "title": "Moving records out of RB9",
        "body": "Not built. One move has been done, from a different old system."
      },
      "es": {
        "state": "planned",
        "title": "Traer los registros desde RB9",
        "body": "No está hecho. Se ha hecho una migración, desde otro sistema anterior."
      }
    },
    {
      "id": "emailInvoices",
      "state": "planned",
      "en": {
        "state": "planned",
        "title": "Emailing invoices",
        "body": "Not built. Marquee prints invoices and saves them as PDF."
      },
      "es": {
        "state": "planned",
        "title": "Enviar facturas por correo",
        "body": "No está hecho. Marquee imprime las facturas y las guarda en PDF."
      }
    },
    {
      "id": "payrollExport",
      "state": "planned",
      "en": {
        "state": "planned",
        "title": "Sending pay to a bank or payroll company",
        "body": "Not built. Marquee prepares pay runs and pay sheets; the money is sent outside it."
      },
      "es": {
        "state": "planned",
        "title": "Enviar los pagos a un banco o a una empresa de nómina",
        "body": "No está hecho. Marquee prepara la nómina y las hojas de pago; el dinero se envía fuera de Marquee."
      }
    },
    {
      "id": "onSale",
      "state": "planned",
      "en": {
        "state": "planned",
        "title": "On sale",
        "body": "Not yet. No price is published."
      },
      "es": {
        "state": "planned",
        "title": "A la venta",
        "body": "Todavía no. No hay un precio publicado."
      }
    }
  ],
  "onSale": false,
  "publishedPrice": null,
  "pages": {
    "en": "https://aicsuite.com/en/",
    "es": "https://aicsuite.com/es/"
  },
  "factsPage": {
    "en": "https://aicsuite.com/en/marquee-facts/",
    "es": "https://aicsuite.com/es/marquee-facts/"
  },
  "markdown": {
    "en": "https://aicsuite.com/en/index.md",
    "es": "https://aicsuite.com/es/index.md"
  },
  "built": "2026-11-21"
}
